|
中文版的经文组合，赠送处可以写英文名字吗
20200110xini5318
问：有同修不太会写中文字，义工值班时看到同修用的是中文版的经文组合，但是右边敬赠处写的全是英文。请问师父，这样可以吗？
答：如果他写的英文是他的名字，那有什么关系了？你以为天上的菩萨要懂得各种各样语言的？它是一种message[信息]，一到他的脑子里他就知道你的意思了。就像小孩子一样，他不懂语言，但是他可以知道，妈妈有时候看见小孩子，她可以知道孩子在想什么。就像我们人跟人，跟西人交朋友，有时候我们根本不会语言，但是我就知道他在想什么，他也知道你在想什么。你去看很多西人，你们两个讲中国话，在讲他，他马上就说“What？What？”他就知道你在讲他，这就是“心有灵犀一点通”，是一种message[信息]，根本用不着语言翻译的，听得懂了吗？（听懂了，感恩师父慈悲开示）
编辑 | 
发表于 2024-8-14 19:32:05
